{"id":3844,"date":"2021-11-04T13:25:41","date_gmt":"2021-11-04T12:25:41","guid":{"rendered":"https:\/\/moment.si\/trigger\/"},"modified":"2026-03-04T17:08:57","modified_gmt":"2026-03-04T16:08:57","slug":"trigger","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/moment.si\/en\/trigger\/","title":{"rendered":"Trigger"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#222222&#8243; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_post_title title=&#8221;off&#8221; meta=&#8221;off&#8221; featured_placement=&#8221;background&#8221; module_id=&#8221;header-predstave&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; position_origin_r=&#8221;top_right&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_post_title][et_pb_post_title meta=&#8221;off&#8221; featured_image=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_font=&#8221;|||on|||||&#8221; title_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; title_font_size=&#8221;56px&#8221; title_line_height=&#8221;74px&#8221; custom_css_post_title=&#8221;position: relative;||top: -100px;||background: #383838;||padding: 24px 32px 24px 32px;||display: inline-block&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#222222&#8243; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||100px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;19px&#8221; text_line_height=&#8221;32px&#8221; ul_font_size=&#8221;19px&#8221; ul_line_height=&#8221;32px&#8221; header_3_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_3_font_size=&#8221;30px&#8221; header_4_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_4_font_size=&#8221;40px&#8221; header_4_line_height=&#8221;80px&#8221; width=&#8221;60%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width=&#8221;940px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;|||3px||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><strong>TRIGGER 2026<\/strong><\/h4>\n<h3><strong><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><\/strong><\/h3>\n<h3><strong>18.-21. 3. \/ Maribor, Ljubljana<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><\/b><\/p>\n<p><b>The program is available <a href=\"https:\/\/moment.si\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/TRIGGER-vabilo-A4_02.pdf\">here<\/a>.<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Four days of performances, discussions, talks and discovering Slovenian\u00a0and international trends in performance arts.<\/strong><\/p>\n<p>We are proudly announcing the seventh edition of\u00a0 TRIGGER with its selection of Slovenian independent performance arts production. TRIGGER will happen in Maribor and Ljubljana between March 18th and March 21st, 2026.\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Platform also has a diverse discourse programme where both domestic and international guests challenge the existing and search for new models of international and local cooperation. At the same time we contextualize performing practices and build a network for their decentralization. <\/span>\u00a0<\/p>\n<p>This year\u2019s edition is co-organised by nine Slovenian performing arts organisations and developed in collaboration with Asociacija and EAIPA \u2013 the European Association of Independent Performing Arts.<\/p>\n<p>Alongside the showcase, TRIGGER offers panels and discussions exploring the links between culture and health and career transitions for artists, co-hosted by EAIPA, Asociacija, and Motovila.<\/p>\n<p><b>Check out this year&#8217;s program <a href=\"https:\/\/moment.si\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/TRIGGER-vabilo-A4_02.pdf\">here<\/a>.<\/b><\/p>\n<p><span><\/span><\/p>\n<p><em>TRIGGER your passion for new performative aesthetics, inspiring practices and international allyships. Become part of TRIGGER platform.<\/em><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><span><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<ul><\/ul>\n<p><em><span><\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span><\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span><\/span><\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;19px&#8221; text_line_height=&#8221;32px&#8221; ul_font_size=&#8221;19px&#8221; ul_line_height=&#8221;32px&#8221; header_3_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_3_font_size=&#8221;30px&#8221; header_4_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_4_font_size=&#8221;40px&#8221; header_4_line_height=&#8221;80px&#8221; width=&#8221;60%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width=&#8221;940px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>TRIGGER 2024: Announcing the programme!<\/h4>\n<p>We are happy to announce the full programme for this year\u2019s TRIGGER showcase platform of Slovenian independent performing arts.\u00a0<\/p>\n<p><span>TRIGGER is a platform for internationalization of contemporary independent performing arts. We are developing TRIGGER in partnership with Bunker, Glej Theatre, City of Women, Moment, Pekinpah, Mladinsko Theatre and Maska (Nova po\u0161ta programme).\u00a0<\/span><span>Each year the showcase features productions from several other Slovenian producers.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong>Discursive programme is in English with an option of Slovenian translation. Performances are either in English or surtitled in English, unless otherwise stated in the program.<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<h3>Thursday, 14th March 2024, Maribor<\/h3>\n<p><strong>14:00\u201315:30<\/strong> (location: <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/JgPJFjke59AcEH6m9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vetrinjski dvor<\/a>)<br \/><strong>Maribor Metropolis<\/strong> &#8211; <strong>A walk through town and its independent scene venues<\/strong><br \/>You could say that Maribor has everything that the greats have. A little rough around the edges &#8211; just the way we like it. In this session, walk through a brief overview and memory of some of the \u2018pearls\u2019 that it managed to create in the field of culture.<\/p>\n<p><strong>15:30\u201316:00<\/strong> (location: <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/JgPJFjke59AcEH6m9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vetrinjski dvor<\/a>)<br \/><strong>Accreditation &amp; refreshments<\/strong><br \/>Make this desk your first port of call to become accredited and ask any questions about the sessions or about how to get around in Maribor. A few refreshments will be served while everyone gets together.<\/p>\n<p><strong>16:00\u201317:00<\/strong> (location: <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/JgPJFjke59AcEH6m9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vetrinjski dvor<\/a>)<br \/><strong>Let\u2019s get to know each other<\/strong><br \/>Get to know the coordinates and context of the Slovenian independent performing arts scene through the eyes of TRIGGER partners and learn about the context of the Maribor independent scene.<\/p>\n<p><strong>17:30\u201318:45<\/strong> (location: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/GT22\/@46.5570768,15.6446122,17z\/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x476f77a8839d0ba3:0xb37f53a6ddea9dea!8m2!3d46.5570731!4d15.6471871!16s%2Fg%2F11ckrjf2_j?entry=tts\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GT22<\/a>) <br \/>Jorge Andrade: <a href=\"https:\/\/moment.si\/en\/performance\/blood-stories\/\"><strong>Blood Stories<\/strong><\/a> \/\/ docufiction storytelling \/\/ duration: 70 minutes \/\/ co-production: Moment Maribor (Slovenia) and Mala voadora (Portugal)<br \/><strong>Language<\/strong>: English<\/p>\n<p><strong>19:15\u201320:30<\/strong> (location: <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/AtKP43NadAMJ9QWb8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SNG Maribor<\/a>) <br \/>Brina Klampfer Mer\u010dnik, Vita Osojnik: <strong><a href=\"https:\/\/mestozensk.org\/index.php\/en\/event\/nobody-whistles-anymore-0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nobody Whistles Anymore<\/a><\/strong> \/\/ theater \/\/ duration: 80 minutes \/\/ production: City of Women<br \/><strong>Language<\/strong>: Slovenian with English subtitles<\/p>\n<p><strong>21:00\u201322:00<\/strong> (location: <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/JgPJFjke59AcEH6m9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vetrinjski dvor<\/a>)<br \/>Tja\u0161a \u010crnigoj: <a href=\"https:\/\/mladinsko.com\/en\/program\/162\/sex-education-ii-ability\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Sex Education II &#8211; Ability<\/strong> <\/a>\/\/ documentary lecture-performance \/\/ duration: 50 minutes \/\/ co-production: Mladinsko Theatre and Maska Ljubljana<br \/><strong>Language<\/strong>: Slovenian with English subtitles<\/p>\n<p><strong>22:00\u201300:00<\/strong> (location: <a href=\"https:\/\/www.bing.com\/search?q=bar+coda+maribor&amp;form=ANNNB1&amp;refig=885c3e3551ae4fd7978ebf4ca19e5178&amp;pc=LCTS\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bar Coda<\/a>)<br \/><strong>Late Night Meeting Point<\/strong><\/p>\n<h3>Friday, 15th March 2024, Ljubljana<\/h3>\n<p><strong>00:00\u201323:59<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> (Location: The walk can be started from any point in the city. You will need a smartphone, access to the internet and a pair of headphones<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span> <a href=\"https:\/\/www.mixcloud.com\/Bunker_Ljubljana\/tery-%C5%BEe%C5%BEelj_if-trees-would-cry_soundwalk-eng-version\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Access the audio file here<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> )<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Tery \u017de\u017eelj<\/span>: <strong>If trees would cry, we would cry too<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> \/\/ Sound walk \/\/ duration: 30 minutes \/\/ production: Bunker<br \/><strong>Language<\/strong><span>: English<\/span><\/span><\/p>\n<p><strong>11:00\u201311:45<\/strong> (location: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Cukrarna\/@46.0499757,14.5196118,17z\/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x47652d7fade1e35f:0x8a868b71fda1c68a!8m2!3d46.0499757!4d14.5196118!16s%2Fg%2F12q4_bqj8?entry=ttu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cukrarna<\/a>)<br \/><strong>Who\u2019s there?<\/strong> \/\/ A short classical IETM speed dating exercise to get to know the local scene and other IETM Caravan participants.<\/p>\n<p><strong>12:00\u201312:30<\/strong> (location: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Cukrarna\/@46.0499757,14.5196118,17z\/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x47652d7fade1e35f:0x8a868b71fda1c68a!8m2!3d46.0499757!4d14.5196118!16s%2Fg%2F12q4_bqj8?entry=ttu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cukrarna<\/a>)<br \/><strong>Welcome to Ljubljana<\/strong> \/\/ Welcome words from the representatives of Ljubljana Municipality.<\/p>\n<p><strong>13:00 &#8211; 13.30<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> (location <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Cukrarna\/@46.0499757,14.5196118,17z\/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x47652d7fade1e35f:0x8a868b71fda1c68a!8m2!3d46.0499757!4d14.5196118!16s%2Fg%2F12q4_bqj8?entry=ttu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cukrarna<\/a>)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Keynote: Gal Kirn &#8211;<\/span> <strong>&#8220;How to Deal with the Partisan Legacy: Yesterday and Today&#8221;<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> \/\/ lecture<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">The lecture will encompass the pivotal points of the &#8220;Yugoslav experiment,&#8221; what I refer to as three partisan breakthroughs: the National Liberation War (NOB), the Non-Aligned Movement, and self-management. I will be interested in exploring how these pivotal points, especially the NOB, have been attempted to be &#8220;remembered,&#8221; changed, and continued in cultural and artistic productions. Has utopia shifted into the realm of culture? I will take some productive examples of this legacy from the socialist era (political films by \u017delimir \u017dilnik, monuments of the revolution, etc.) and some examples of how these legacies are approached today (gatherings, digital archives, the Women&#8217;s Antifascist Front, memory activism).<\/span><\/p>\n<p><strong>13:30\u201314:30<\/strong> (location: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Cukrarna\/@46.0499757,14.5196118,17z\/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x47652d7fade1e35f:0x8a868b71fda1c68a!8m2!3d46.0499757!4d14.5196118!16s%2Fg%2F12q4_bqj8?entry=ttu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cukrarna<\/a>)<br \/><strong>Lunch Break<\/strong><\/p>\n<p><strong>14:30\u201316:30<\/strong> <span style=\"font-weight: 400;\">(location: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Cukrarna\/@46.0499757,14.5196118,17z\/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x47652d7fade1e35f:0x8a868b71fda1c68a!8m2!3d46.0499757!4d14.5196118!16s%2Fg%2F12q4_bqj8?entry=ttu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cukrarna<\/a>)<\/span><br \/><span style=\"font-weight: 400;\">Gala Kirn: <\/span><strong>Utopias and visions of the past as inspiration and tools for a better future<\/strong> <span style=\"font-weight: 400;\">\/\/ working session<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">After the lecture by Gala Kirn, which will provide a perspective on the cultural and artistic production in Slovenia and beyond in the context of the legacies of the National Liberation War (NOB) and socialism, we will, together with our guests on the panel, address contemporary challenges in operating within the independent cultural and artistic scene in the region. By identifying shared experiences and sharing examples and experiments, we will try to formulate foundations for creating a more exciting future for independent performing arts production.<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Moderator<\/strong>: Florent Mehmeti, Teatri ODA, (XK)<br \/><strong>Panelists<\/strong>: Ksenija Djurovic, Bitef (RS), Mirela Travar, Operacjia Grad (HR), Zana Hoxha, Artpolis and FEMART Festival (XK), Alma R. Selimovi\u0107, Bunker (SI), Pia Brezav\u0161ek or Alja Lobnik, Maska (SI)<\/span><\/p>\n<p><strong>17:00\u201318:30<\/strong> (location: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Slom\u0161kova+ulica+18,+1000+Ljubljana,+Slovenia\/@46.055462,14.5127884,17z\/data=!4m15!1m8!3m7!1s0x47653282d5e6af65:0x45509f5ccf100b5b!2sSlom\u0161kova+ulica+18,+1000+Ljubljana,+Slovenia!3b1!8m2!3d46.0552052!4d14.512778!16s%2Fg%2F11b8v6zzhg!3m5!1s0x47653282d5e6af65:0x45509f5ccf100b5b!8m2!3d46.0552052!4d14.512778!16s%2Fg%2F11b8v6zzhg?entry=ttu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Old City Power Station<\/a>)<br \/>Primo\u017e Bezjak, Eero Epner, Branko Jordan, Mart Kangro, Katarina Stegnar, Juhan Ulfsak: <a href=\"https:\/\/www.bunker.si\/en\/events\/bezjak-epner-jordan-kangro-stegnar-ulfsak-fun-fact-3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Fun Fact<\/strong><\/a> \/\/ theater \/\/ duration: 90 minutes \/\/ production: Bunker<br \/><strong>Language<\/strong>: English<\/p>\n<p><strong>19:00\u201320:00<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> (location: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/\u0160panski+borci\/@46.0563435,14.5330039,17z\/data=!3m2!4b1!5s0x4765327bb0ffdab5:0x1eafbd589d0dd40f!4m6!3m5!1s0x4765327bb056b9db:0x376bfb4a3968707c!8m2!3d46.0563435!4d14.5355788!16s%2Fg%2F11xnh3hhx?entry=ttu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0160panski borci<\/a>) <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Jasna Jasna \u017dmak<\/span>: <a href=\"https:\/\/www.vntheatre.com\/projects\/latest-projects\/this-is-my-truth-tell-me-yours\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>This is my truth, tell me yours<\/strong><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\/\/ solo performance \/\/ duration: 60 minutes \/\/ production: Via Negativa<br \/><strong>L<\/strong><\/span><strong>anguage<\/strong>: English\u00a0<\/p>\n<p><strong>20:30\u201321:30<\/strong> (location: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/\u0160panski+borci\/@46.0563435,14.5330039,17z\/data=!3m2!4b1!5s0x4765327bb0ffdab5:0x1eafbd589d0dd40f!4m6!3m5!1s0x4765327bb056b9db:0x376bfb4a3968707c!8m2!3d46.0563435!4d14.5355788!16s%2Fg%2F11xnh3hhx?entry=ttu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0160panski borci<\/a>) <br \/>Maja Dekleva Lapajne, Alenka Marini\u010d: <a href=\"https:\/\/mestozensk.org\/en\/event\/ground\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>On the Ground<\/strong><\/a> \/\/ theater \/\/ duration: 60 minutes \/\/ production: City of Women<br \/><strong>Language<\/strong>: English<\/p>\n<p><strong>22:00\u201323:00<\/strong> (location: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Slom\u0161kova+ulica+18,+1000+Ljubljana,+Slovenia\/@46.055462,14.5127884,17z\/data=!4m15!1m8!3m7!1s0x47653282d5e6af65:0x45509f5ccf100b5b!2sSlom\u0161kova+ulica+18,+1000+Ljubljana,+Slovenia!3b1!8m2!3d46.0552052!4d14.512778!16s%2Fg%2F11b8v6zzhg!3m5!1s0x47653282d5e6af65:0x45509f5ccf100b5b!8m2!3d46.0552052!4d14.512778!16s%2Fg%2F11b8v6zzhg?entry=ttu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Old City Power Station<\/a>) <br \/>Leja Juri\u0161i\u0107:<a href=\"https:\/\/www.pekinpah.com\/news\/2022\/rdeci-gozd\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong> Red Forest<\/strong> <\/a>\/\/ dance \/\/ duration: 60 minutes \/\/ production: Pekinpah<br \/>Language: n\/a<\/p>\n<p><strong>23:00\u201300:00<\/strong> (location: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Slom\u0161kova+ulica+18,+1000+Ljubljana,+Slovenia\/@46.055462,14.5127884,17z\/data=!4m15!1m8!3m7!1s0x47653282d5e6af65:0x45509f5ccf100b5b!2sSlom\u0161kova+ulica+18,+1000+Ljubljana,+Slovenia!3b1!8m2!3d46.0552052!4d14.512778!16s%2Fg%2F11b8v6zzhg!3m5!1s0x47653282d5e6af65:0x45509f5ccf100b5b!8m2!3d46.0552052!4d14.512778!16s%2Fg%2F11b8v6zzhg?entry=ttu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Old City Power Station<\/a>)<br \/><strong>Late Night Meeting Point<\/strong><\/p>\n<h3>Saturday, 16th March 2024, Ljubljana<\/h3>\n<p><strong>00:00\u201323:59<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"><span>\u00a0<\/span>(Location: The walk can be started from any point in the city. You will need a smartphone, access to the internet and a pair of headphones<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><span>\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.mixcloud.com\/Bunker_Ljubljana\/tery-%C5%BEe%C5%BEelj_if-trees-would-cry_soundwalk-eng-version\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Access the audio file here<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"><span>\u00a0<\/span>)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Tery \u017de\u017eelj<\/span><span>:\u00a0<\/span><strong>If trees would cry, we would cry too<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"><span>\u00a0<\/span>\/\/ Sound walk \/\/ duration: 30 minutes \/\/ production: Bunker<br \/><strong>Language<\/strong><span>: English<\/span><\/span><\/p>\n<p><strong>11:30 &#8211; 14:00<\/strong> (Location: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Cukrarna\/@46.0499757,14.5196118,17z\/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x47652d7fade1e35f:0x8a868b71fda1c68a!8m2!3d46.0499757!4d14.5196118!16s%2Fg%2F12q4_bqj8?entry=ttu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cukrarna, Ljubljana<\/a>)<span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span>Motovila:<strong> Possibilities of financing your collaborations in the region<\/strong>\u00a0\/\/<span style=\"font-weight: 400;\"> presentation and open discussion<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Are you interested in learning about mobility and funding opportunities within the performing arts sector in Southeast Europe, or getting to know various funding bodies and access their programmes? Our informative session will guide you on where to find relevant information and foster an open discussion about the regional challenges in cross-border cooperation within the performing arts sector.<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Speakers:\u00a0<\/strong><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c1sa Richardsd\u00f3ttir, chair Perform Europe &amp; IETM Secretary General,\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Dea Vidovi\u0107, Kultura Nova Foundation, Director,\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Fanchon Lefevre, Culture Moves Europe Deputy Project Manager, Goethe-Institut Brussels,\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Florent Mehmeti, Themelues dhe Drejtues, Founder and Director,\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Mateja Lazar, Head of CED Slovenia and Motovila Institute director,\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Tanja Gavrilovi\u0107, Teatroskop Program coordinator, Institute Fran\u00e7ais Belgrade (tbc)<br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Moderator<\/strong>: Tanja Kos, Motovila Institute<\/span><\/p>\n<p><strong>14:30 &#8211; 16:30<\/strong> (Location: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Cukrarna\/@46.0499757,14.5196118,17z\/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x47652d7fade1e35f:0x8a868b71fda1c68a!8m2!3d46.0499757!4d14.5196118!16s%2Fg%2F12q4_bqj8?entry=ttu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cukrarna<\/a>)<br \/><strong>Lunch with the Artists<\/strong> \/\/ Meet the local artists and producers over a lunch in Cukrarna and dive deep into the conversations about the local productions and realities.<\/p>\n<p><strong>17:30 &#8211; 18:30<\/strong> (Location: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Slom\u0161kova+ulica+18,+1000+Ljubljana,+Slovenia\/@46.055462,14.5127884,17z\/data=!4m15!1m8!3m7!1s0x47653282d5e6af65:0x45509f5ccf100b5b!2sSlom\u0161kova+ulica+18,+1000+Ljubljana,+Slovenia!3b1!8m2!3d46.0552052!4d14.512778!16s%2Fg%2F11b8v6zzhg!3m5!1s0x47653282d5e6af65:0x45509f5ccf100b5b!8m2!3d46.0552052!4d14.512778!16s%2Fg%2F11b8v6zzhg?entry=ttu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Old Power Station<\/a>)<br \/>Neja Tom\u0161i\u010d and Nonument Group: <a href=\"https:\/\/www.bunker.si\/en\/neja-tomsic-nonument-group-circle\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Circle<\/strong><\/a> \/\/ theatre essay \/\/ duration: 60 minutes \/\/ production: Bunker<br \/><strong>Language<\/strong>: English<\/p>\n<p><strong>20:00 &#8211; 21:00<\/strong> (Location: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Robbova+ulica+15,+1000+Ljubljana,+Slovenia\/@46.0619919,14.5096624,17z\/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x4765329a64b919f5:0xa3336b3eb814d6db!8m2!3d46.0619919!4d14.5122373!16s%2Fg%2F11c266h7tx?entry=ttu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The New Post Office<\/a>)<br \/>Tja\u0161a \u010crnigoj, Sendi Bakoti\u0107, Vanda Velagi\u0107, Tijana Todorovi\u0107, Lene Lek\u0161e: <a href=\"https:\/\/mladinsko.com\/en\/program\/169\/sex-education-ii-fight\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Sex Education II: Fight<\/strong><\/a> \/\/ Lecture-performance \/\/ Duration: 90 min \/\/ Producer: Tina Dobnik, Co-production: Mladinsko Theatre, Maska Ljubljana and City of Women<br \/><strong>Language:<\/strong> Slovenian, Croatian with English surtitles<\/p>\n<p><strong>21:00 &#8211; 00:00<\/strong> (Location: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Robbova+ulica+15,+1000+Ljubljana,+Slovenia\/@46.0619919,14.5096624,17z\/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x4765329a64b919f5:0xa3336b3eb814d6db!8m2!3d46.0619919!4d14.5122373!16s%2Fg%2F11c266h7tx?entry=ttu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The New Post Office<\/a>)<br \/><strong>Late Night Meeting Point<\/strong><\/p>\n<h3>Sunday, 17th March 2024, Ljubljana<\/h3>\n<p><strong>00:00\u201323:59<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"><span>\u00a0<\/span>(Location: The walk can be started from any point in the city. You will need a smartphone, access to the internet and a pair of headphones<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><span>\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.mixcloud.com\/Bunker_Ljubljana\/tery-%C5%BEe%C5%BEelj_if-trees-would-cry_soundwalk-eng-version\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Access the audio file here<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"><span>\u00a0<\/span>)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Tery \u017de\u017eelj<\/span><span>:\u00a0<\/span><strong>If trees would cry, we would cry too<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"><span>\u00a0<\/span>\/\/ Sound walk \/\/ duration: 30 minutes \/\/ production: Bunker<br \/><strong>Language<\/strong><span>: English<\/span><\/span><\/p>\n<p><strong>11:00\u201312:20<\/strong> (location: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Theatre+Glej\/@46.0479086,14.5022331,19.4z\/data=!4m15!1m8!3m7!1s0x47652d64213008e3:0xa44dd5100f6395e5!2sGregor%C4%8Di%C4%8Deva+ulica+3,+1000+Ljubljana,+Slovenia!3b1!8m2!3d46.047872!4d14.5022729!16s%2Fg%2F11c22fbhnt!3m5!1s0x47652d64213008e3:0xb11f3bb3afbeea98!8m2!3d46.0478921!4d14.5023536!16s%2Fg%2F113g0cvnt?entry=ttu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Glej Theatre<\/a>)<br \/>Po\u010demu\u010dka: <strong><a href=\"https:\/\/www.glej.si\/en\/under-construction\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Under Construction<\/a><\/strong> \/\/ object theater \/\/ duration: 90 minutes \/\/ production: Glej Theatre<br \/>Language: Slovenian with English subtitles<\/p>\n<p><strong>13:00\u201314:00<\/strong> (location: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Theatre+Glej\/@46.0479086,14.5022331,19.4z\/data=!4m15!1m8!3m7!1s0x47652d64213008e3:0xa44dd5100f6395e5!2sGregor%C4%8Di%C4%8Deva+ulica+3,+1000+Ljubljana,+Slovenia!3b1!8m2!3d46.047872!4d14.5022729!16s%2Fg%2F11c22fbhnt!3m5!1s0x47652d64213008e3:0xb11f3bb3afbeea98!8m2!3d46.0478921!4d14.5023536!16s%2Fg%2F113g0cvnt?entry=ttu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Glej Theatre<\/a>)<br \/><strong>Farewell Brunch<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><span><\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span><\/span><\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;19px&#8221; text_line_height=&#8221;32px&#8221; ul_font_size=&#8221;19px&#8221; ul_line_height=&#8221;32px&#8221; header_4_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_4_font_size=&#8221;40px&#8221; header_4_line_height=&#8221;80px&#8221; width=&#8221;60%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width=&#8221;940px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><b>sneak peak<\/b><\/p>\n<h4><b>ARTISTIC PROGRAMME<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Seven full-length performances, a sound walk and a crying intervention. The programme focuses on the works produced in the past two years from the Slovenian independent scene, highlighting interesting new names and works alongside some of those who have already established a name for themselves in the international arena.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A strong focus in this edition are female artists covering a range of topics, brushing up on reinterpretations of the local history and context while comparing it to the global narratives. They will also explore a wide landscape of performing modalities ranging from lecture performances, theatrical and visual essays to more poetic forms of object and music theater.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Some of the names and performances you will be able to discover are:<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Po\u010demu\u010dka Collective<\/strong> with their multi-award winning debut performance Under Construction, a generational meditation on community, time and history,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Tja\u0161a \u010crnigoj<\/strong> with the last part of the Sex education II series entitled Fight, reconstructing the struggle for reproductive rights in Yugoslavia,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Neja Tom\u0161i\u010d and the Nonument group<\/strong> with the poetic visual essay Circle, connecting stories of Parks with the histories and politics of public space,\u00a0<\/span>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Leja Juri\u0161i\u010d<\/strong> in collaboration with Ur\u0161ka Centa, \u017digan Krajn\u010dan, Ga\u0161per Kun\u0161ek, Krist\u00fdna \u0160ajto\u0161ov\u00e1, and Veronika Vald\u00e9s, Petra Veber and Eduardo Raon in an Omnibus of confrontations with the forest Red Forest,\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Jasna Jasna \u017dmak<\/strong> exploring the connection between patriarchy and tinnitus in her lecture performance This is My Truth, tell me yours,\u00a0<\/span>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Maja Dekleva Lapajne in Alenka Marini\u010d<\/strong> with a musical performance dedicated to exhaustion and despair under crushing neoliberalism On the Ground,\u00a0<\/span>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Jorge Andrade\u2019s<\/strong> Blood Stories, a co-production between Portugal\u2019s Mala voadora and Slovenia\u2019s Moment discovering the blood and bloody connections between the countries and their histories.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Lea Kukovi\u010di\u010d<\/strong> with her crying men interventions, the second part of the When Men Cry trilogy and Tery \u017de\u017eelj\u2019s audio walk, a part of her two year artistic research Multispecies Landscapes.<\/span>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;19px&#8221; text_line_height=&#8221;32px&#8221; ul_font_size=&#8221;19px&#8221; ul_line_height=&#8221;32px&#8221; header_3_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_3_font_size=&#8221;30px&#8221; header_4_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_4_font_size=&#8221;40px&#8221; header_4_line_height=&#8221;80px&#8221; width=&#8221;60%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width=&#8221;940px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||29px|||&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><strong>ABOUT THE TRIGGER PLATFORM<\/strong><\/h4>\n<p><span>TRIGGER is a platform for contemporary performing arts. Glej Theatre is developing it with Centre for Creativity, Bunker, City of Women, Moment, Pekinpah, Mladinsko Theatre and Maska (The New Post Office programme). The main purpose of the platform is to strengthen competences of independent producers and artists, especially in the field of internationalisation and international connections. <\/span><\/p>\n<p><span>The platform combines a showcase of performances with potential for the international market, series of discussions, lectures and workshops with curators from international festivals, agents, and specialists for distribution and international cooperation. <\/span><\/p>\n<p><span>The purpose of the platform is therefore to gain specialised knowledge of developing strategies and methodology to distribute, network and internationalise contemporary performing arts.<\/span><\/p>\n<p><strong><span>\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<h3><strong><span>The platform\u2019s objectives:<\/span><\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li><span> Improving competitive options for Slovenian artists in the international market.<\/span><\/li>\n<li><span> Improving the situation for Slovenian producers of independent performing arts.<\/span><\/li>\n<li><span> Improving opportunities for distribution of independent performances on national and international level.<\/span><\/li>\n<li><span> Creating a space for skill exchange in fields without formal or informal opportunities for education and development (professions in production, management and technical support).<\/span><\/li>\n<li><span> Creating and maintaining connections with important European festivals and producers.<\/span><\/li>\n<li><span> Promoting Slovenian performers and performances.<\/span><\/li>\n<li><span> Long-term influence on diversity of domestic production in relation to exchange of good practice examples and experiences from abroad.<\/span><\/li>\n<li><span> Greater stability of Slovenian producers.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><span><\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span><\/span><\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/moment.si\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/2048_TRIGGER-2024-save-the-date-1.jpg&#8221; alt=&#8221;Trigger 2021 logotipi&#8221; title_text=&#8221;2048_TRIGGER 2024 save the date&#8221; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;60px||60px||true|false&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/moment.si\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/tloris.png&#8221; title_text=&#8221;tloris&#8221; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;60px||60px||true|false&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;19px&#8221; text_line_height=&#8221;32px&#8221; link_font=&#8221;||||on||||&#8221; link_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; ul_font_size=&#8221;19px&#8221; ul_line_height=&#8221;32px&#8221; header_4_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_4_font_size=&#8221;40px&#8221; header_4_line_height=&#8221;80px&#8221; width=&#8221;60%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width=&#8221;940px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Ve\u010d info<\/h4>\n<p>Andrej Firm \/\/ <a href=\"mailto:tehnika@moment.si\">tehnika@moment.si<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TRIGGER 2026: Save the date 18.-21. 3. 2026. Registrations open until February 10th!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12622,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"tags":[50],"class_list":["post-3844","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-slider"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moment.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moment.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/moment.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moment.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moment.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3844"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/moment.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13361,"href":"https:\/\/moment.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3844\/revisions\/13361"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moment.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moment.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moment.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}