Brina


O predstavi

Predstava Brina se ukvarja s specifičnim emancipatornim momentom slovenskega sodobnega plesa v obdobju druge svetovne vojne, katerega nosilka je slovenska plesalka, koreografinja in plesna pedagoginja Marta Paulin s partizanskim imenom Brina. Pred vojno se je šolala pri Meti Vidmar, ki je v Ljubljani leta 1930 ustanovila plesno šolo po metodi Mary Wigman. Bila je aktivna udeleženka NOB in ena od članic kulturniške skupine, ki je delovala v XIV. diviziji, za borce in lokalno prebivalstvo pa je na raznih prireditvah izvajala improvizacijske plesne točke. V medvojnem času se je umetniško in osebno povezala s Karlom Destovnikom–Kajuhom. Po vojni se je morala zaradi pomrznjenih prstov na nogah odpovedati aktivnemu plesnemu ustvarjanju in je delovala kot pedagoginja in publicistka.

»Ko sem kot plesalka stala sama med množico borcev z zavestjo, da bom zmogla s svojim plesnim darom in s šibkim telesom izpovedati, kar nas je družilo, da bom zmogla obvladati tudi neizmerni naravni prostor, sem čutila v nogah moč, ko sem teptala trda zemeljska tla. V našem primeru ni šlo za tako imenovani ‘balet’ v širšem pomenu besede, temveč za več: šlo je za plesni izraz, ki je ukoreninjen v domačih tleh, za človekovo udeležbo pri samem zgodovinskem dogajanju svojega naroda. Za udeležbo v osvobodilnem boju ljudstva, ki ne pozna obupa, ki se zaveda svoje moči in svojega poslanstva. Ples poziva na boj, v boju zmaguje; razveže se v radost: zaradi bojevanja, zaradi prestanih naporov, zaradi moči, zaradi samega zgodovinskega dejanja.« – Marta Paulin–Brina

Kolofon

Avtorica: Bara Kolenc
Režija in izvedba: Bara Kolenc
Soustvarjanje in izvedba: Leja Jurišić
Glasba, zvok in izvedba: Mitja Cerkvenik
Instalacija Rotor: Peter Kutin v sodelovanju s Patrikom Lechnerjem in Mathiasom Lenzem
Dramaturgija: Aldo Milohnić
Oblikovanje svetlobe: Peter Pivar
Izvedba skladbe Ave Maria: Urška Kastelic
Prevod: Maja Lovrenov
Nadnapisi: Diana Grden in Maja Peharc
Foto: Nada Žgank
Produkcija: KUD Samosvoj
Koprodukcija: Zavod MOJA KREACIJA Maribor /Platforma sodobnega plesa – Platforma po Platformi; v sodelovanju z Mestom žensk, Centrom urbane kulture Kino Šiška, Zavodom Maska, Zavodom Bunker
Zahvala: Malina Schmidt Snoj, Rok Vevar, Andreja Zupanec Bajželj, Klemen Markovčič, Vlado Vrbič, Simona Ješelnik, Matevž Kolenc, Marko Rusjan, ekipa Mesta žensk, ekipa Zavoda Bunker, Muzej novejše zgodovine Slovenije, RTV Slovenija, MG+MSUM
Projekt sta finančno podprla Ministrstvo za kulturo RS in Mestna občina Maribor.

V predstavi so uporabljene fotografije Jožeta Petka in fotografija neznanega avtorja, ki jih hrani Muzej novejše zgodovine Slovenije ter avdio posnetek pričevanja Marte Paulin-Brine iz arhiva RTV Slovenija.

Galerija